İnandırıcı Korku Mülakatı ve Sınır Dışı Edilme Süreçlerini
“İnandırıcı korku mülakatı”ndan (Credible Fear Interview) önce, sınır dışı edilme (removal proceeding) sürecinin ne olduğunu ve sığınma başvuru sahiplerinin bu süreçte hangi hakları olduğu hakkında konuşmalıyız.
Sınır Dışı Edilme Süreci Nedir?
ABD hükümeti, bir kişinin göçmenlik yasalarını ihlal ettiğine inanırsa, bu kişi için sınır dışı edilme prosedürünü başlatır ve ülkeyi terk etmesini ister. Yani yasa dışı yollardan ve kayıtlı olarak ülkeye giren herkes sınır dışı edilme sürecindedir.
Resmi Sınır Dışı Edilme (Formal Removal)
- Güvenlik Bakanlığı (DHS), göçmenlik ihlali nedeniyle kişiyi suçlar.
- DHS, süreci başlatmak için kişiye Hazır Olma Bildirimi (NTA – Notice to Appear) gönderir.
- Bir Göçmenlik Hakimi (IJ – Immigration Judge), kişinin sınır dışı edilip edilmeyeceğine ve sığınma, sınır dışı edilmenin ertelenmesi (Withholding of Removal) veya İşkenceye Karşı Koruma (CAT) için uygun olup olmadığına karar verir.
Hızlandırılmış Sınır Dışı Edilme (Expedited Removal)
Bazı yeni giriş yapanlar ve ABD’ye izinsiz giriş yapmış olanlar için hızlandırılmış sınır dışı işlemi uygulanabilir. Bu durumda, mahkeme süreci olmaksızın doğrudan sınır dışı kararı verilebilir (8 U.S.C. §1225(b)(1)).
Hızlandırılmış sınır dışı edilmeye tabi kişiler;
- Vizesiz sınır kapısından giriş yapanlar,
- Son iki yılda yasa dışı yolla deniz yoluyla ülkeye girenler,
- ABD sınırına 100 mil içinde 14 gün içinde izinsiz girenlerdir.
2025 yılının Ocak ayından itibaren, hızlandırılmış sınır dışı işlemi, ABD içinde herhangi bir yerde şöyle durumlarda uygulanabilir:
- Kişi izinsiz giriş yapmış ve kabul veya geçici izin almamışsa,
- Son iki yılda ülkede sürekli olarak bulunduğunu kanıtlayamıyorsa.
İnandırıcı Korku Mülakatı Nedir?
Hızlandırılmış sınır dışı sürecinde olan kişiler genellikle mahkeme duruşması hakkına sahip değiller. Ancak önemli bir istisna vardır:
Eğer kişi, zulüm ve işkence gördüğünü yada göreceğini, ve ülkelerine dönmekten korktuğunu ifade eder veya sığınma talebinde bulunmak istediğini belirtirse, göçmenlik görevlisi bu kişiyi USCIS Sığınma Memuru (AO) ile bir İnandırıcı Korku Mülakatı’na yönlendirmek zorundadır.
Başka bir deyişle, hızlandırılmış sınır dışı sürecindekilerin derhal sınır dışı edilmeyip süreçten muaf tutulabilmesi için ya ülkelerine dönmekten korktuklarını belirtmeleri ya da sığınma talebinde bulunma niyetini açıklamaları gerekir. Bu son cümleyi yeniden okuvyabilirsiniz! Maalesef, sınırdan giren pek çok sığınmacı bu soruların kendilerine doğrudan sorulmadığını veya sığınma talebinde bulunabilecekleri hakkında bilgi verilmediğini söylüyor.
Bu nedenle, İnandırıcı Korku Mülakatı sırasında korkunuzu ve sığınma talebinde bulunma niyetinizi açıkça ifade etmeniz çok önemlidir. Bu süreç yalnızca hızlandırılmış sınır dışı edilen kişiler için tasarlanmıştır.
İnandırıcı Korku Mülakatı, kişinin sığınma, sınır dışı edilmenin ertelenmesi veya İşkenceye Karşı Sözleşme kapsamında koruma alma ihtimalinin değerlendirilmesi için ilk eleme aşamasıdır.
İnandırıcı Korku Kriterleri
- İnandırıcı Korku: Kişinin beyanlarının güvenilirliği ve eldeki delillere dayalı olarak, sığınma hakkı kazanma ihtimalinin yüksek olması.
- İnandırıcı İşkence Korkusu: Kişinin İşkenceye Karşı Sözleşme kapsamında koruma almaya uygun olduğunun önemli bir ihtimal olması.
USCIS’nin Korku Mülakatında Kullandıkları Formlar
- Form M-444: İnandırıcı Korku Mülakatı ve başvuranın hakları hakkında bilgilendirme.
- Form I-870: Mülakat sürecinde alınan beyanların ve mülakat sonucu değerlendirmesinin kaydı.
- Form I-869: İnandırıcı Korku Mülakatı sonucu olumsuz olanların yargı incelemesi talebini belirten kayıt formu.
İnandırıcı Korku ile Makul Korku Arasındaki Fark
- İnandırıcı Korku: Hızlandırılmış sınır dışı uygulanan ve ilk kez sınır dışı edilmek üzere olan kişiler için geçerlidir.
- Makul Korku: Daha önce sınır dışı edilmiş ve izinsiz girmiş olanlar için geçerlidir; daha yüksek kanıt standardına sahiptir.
Makul korku beyanında bulunanlar sığınma başvurusu yapamaz ama sınır dışı edilmenin ertelenmesi veya İşkenceye Karşı Koruma için başvuru yapabilir.
CLP Nedir? (Yasal Yolların Aşılması Kuralı)
12 Mayıs 2023’te yürürlüğe giren CLP kuralı, güney ABD sınırından giriş yapan sığınmacıların:
- CBP One uygulaması üzerinden randevulu giriş yapmaları,
- Yasal sınır kapılarında denetlenmeleri gerektiğini belirtir.
Yasal olmayan yollardan giriş yapanlar sığınma hakkından mahrum bırakılır, bazı istisnalar hariç. Bu kural, ABD Sığınma Yasası ve uluslararası mülteci hukukuna aykırı olduğu gerekçesiyle dava konusu olmuştur. Dava halen (20 Eylül 2025) devam ediyor.
İnsani Tahliye (Humanitarian Parole)
İnsani tahliye, acil tıbbi ihtiyaçlar veya aile birleşimi gibi önemli insani sebeplerle kişilerin geçici olarak ABD’ye girişine veya kalmasına izin verir.
- Genellikle ABD’de bir sponsor gerekir ve başvuru sahibi iyi karakterli olmalı.
- Veya GPS takibi gibi gözetim şartlarına tabi olabilirler.
- Şartların ihlali durumunda kişinin hemen gözaltına alınması riski vardır.
Son Söz
İnandırıcı Korku Mülakatı, hızlandırılmış sınır dışı edilen bir kişinin genellikle ilk ve tek sığınma talebini açıklama hakkıdır. Haklarınızı, süreçte kullanılan formları ve işleyişi iyi anlamak, davanızın sonucunu değiştirebilir.
Bu metni, USCIS ve ilgili yasal kaynaklardan derlediğim bilgiler ışığında hazırlandım. Hukuki tavsiye yerine geçmez. Her zaman uzman bir avukatla görüşmeniz öneririm.
Understanding Credible Fear Interviews and Removal Proceedings
Before explaining the Credible Fear Interview, it’s important to understand what a removal proceeding is and what rights asylum seekers have in this process.
What Is a Removal Proceeding?
A removal proceeding occurs when the U.S. government believes a person has violated immigration laws and seeks to remove (deport) them from the country.
Formal Removal
- The Department of Homeland Security (DHS) files formal immigration charges against a noncitizen (formerly called “alien”).
- The DHS issues an NTA (Notice to Appear) to start the process.
- An Immigration Judge (IJ) decides if the person is removable and whether they qualify for any relief such as Asylum, Withholding of Removal, or CAT (Convention Against Torture) protection.
Expedited Removal
Expedited removal is a streamlined process that allows immigration officers to order removal without a court hearing for certain noncitizens who recently entered the U.S. without valid entry documents or by fraud (8 U.S.C. §1225(b)(1)).
Expedited removal applies to:
- Individuals arriving at a Port of Entry (POE) without proper visas.
- Those who arrived by sea within the last two years and lack legal admission.
- Persons found within 100 miles of the U.S. border within 14 days of entering illegally.
Since January 21, 2025, expedited removal can be applied anywhere in the U.S. if:
- The person entered unlawfully and was never admitted or paroled, and
- Cannot prove two years of continuous presence in the U.S.
What Is the Credible Fear Interview Process?
If you are placed in expedited removal, you generally do not have a right to a court hearing, but there is an important exception:
If you express fear of persecution, torture, or returning to your home country, or if you state an intention to apply for asylum, the immigration officer must refer you for a Credible Fear Interview with a USCIS Asylum Officer (AO).
In other words, the only way for someone in expedited removal to avoid immediate deportation is by expressing either a fear of returning home or a desire to seek asylum. Unfortunately, many asylum seekers report that at the border they weren’t directly asked these questions or weren’t told they could request asylum.
Therefore, it is crucial that you clearly express your fear of return and your intent to apply for asylum during your Credible Fear Interview. This process is designed solely for people in expedited removal proceedings.
The Credible Fear Interview serves as a preliminary screening to evaluate if you have a significant possibility of qualifying for asylum, Withholding of Removal, or protection under the Convention Against Torture (CAT).
Credible Fear of Persecution
A “significant possibility,” considering the person’s credibility and known facts, that they could qualify for asylum if given a full hearing.
Credible Fear of Torture
A “significant possibility” that the person is eligible for protection under the Convention Against Torture (CAT).
If the asylum officer finds a credible fear, the case is referred to Immigration Court for a full asylum hearing. If the officer does not find credible fear, the person may request a review by an Immigration Judge (IJ) of their negative result of credible read interview.
Key USCIS Forms Used in Credible Fear Proceedings
Form M-444 – Information About the Credible Fear Interview
This form explains the purpose of the interview and the rights of the applicant, including:
- The right to explain their fear fully and honestly.
- Protection of confidentiality — details shared will not be disclosed to their government.
- The right to request an interpreter and a judicial review if the decision is negative.
Form I-870 – Record of Determination / Credible Fear Worksheet
Completed by the asylum officer, Form I-870 records:
- The applicant’s statements,
- The results of the interview,
- The officer’s findings on whether a significant possibility of persecution or torture exists.
Form I-869 – Record of Negative Credible Fear Finding and Request for Review
Used when an asylum officer issues a negative credible fear finding. This form:
- Gives the applicant the option to request a review by an Immigration Judge,
- Serves as official notice (Form I-863) for referral to court if review is requested.
Credible Fear vs. Reasonable Fear
These terms describe similar but distinct screenings used for different situations.
Credible Fear
Applies to first-time entrants placed in expedited removal. Standard: significant possibility of persecution or torture if returned.
Reasonable Fear
Applies to individuals who have been previously removed and reentered unlawfully. They are in reinstated removal proceedings.
Standard: reasonable possibility of persecution or torture — a higher bar than credible fear.
These applicants cannot reapply for asylum but may seek Withholding of Removal or CAT protection.
What Is CLP – The Circumvention of Lawful Pathways Rule?
The Circumvention of Lawful Pathways (CLP) Rule, introduced May 12, 2023, requires that most asylum seekers entering from the southern U.S. border must:
- Schedule entry via the CBP One app, and
- Appear at a legal Port of Entry for inspection.
Those who cross the border outside approved points are barred from asylum eligibility, unless they meet specific exceptions.
This rule has faced legal challenges for potentially conflicting with the U.S. Asylum Act and international refugee law principles.
What Is Humanitarian Parole?
Humanitarian parole allows certain individuals to temporarily enter or remain in the U.S. for urgent humanitarian reasons or significant public benefit.
Common bases include:
- Medical emergencies, or
- Family reunification needs.
Applicants usually need a U.S.-based sponsor and must be in good moral character.
Parole may include supervised release conditions like GPS monitoring or phone app. Violation of parole conditions can lead to immediate detention, often with no chance of another release.
Key Takeaway
The credible fear interview is often the first and only chance for asylum seekers in expedited removal to explain their fear of returning home. Understanding your rights, the forms involved, and the process can make a critical difference in your case.
Important: This overview is based on publicly available information from USCIS and related legal guidance. It is informational and does not constitute legal advice.